Shared glossary
Same terms across app and site.
Build your site with us in Webflow or Astro and the landing page design is on us.
How it works →Speed, editing, cost and SEO side by side, so you can pick the right one.
See the comparison →Webflow integration · Localization
Official Webflow appManage Webflow translations in Lokalise with your translators and glossary.
Yes, Webflow works with Lokalise. Lokalise can give translators a proper workspace with glossaries and review, while content lives in Webflow. It suits teams that already localize their app there.
What you can do
Lokalise can give translators a proper workspace with glossaries and review, while content lives in Webflow. It suits teams that already localize their app there.
Same terms across app and site.
Reviews and approvals before publish.
Many pages translated in one round.
How we set it up
We start with Lokalise's official Webflow app to send pages to Lokalise and bring translations back, and use the APIs for anything it does not cover, so translators never edit in Webflow.
We list the forms, pages and events that should reach Lokalise, and what should come back to the site.
Pages and CMS fields mapped to Lokalise keys.
Source text goes out, translations come back to the right locale.
Keys stay on the server, we test every path including errors, and we document how it works.
Watch outs
The things that most often go wrong with Lokalise on a Webflow site. We check every one before launch.
FAQs

When translators and an app team already work in Lokalise.
No. Webflow still serves the locales; Lokalise manages translation work.
Yes, when it is built right. Keys and secrets live in a server function, never in Webflow custom code, and each tool only gets the data it needs.
Simple setups often take a few hours at our $35 hourly rate. Bigger syncs or custom builds get a fixed quote after a short call, so you know the price before we start.
Ready when you are
Tell us how you use Lokalise. We map the data, connect it to Webflow, test it and hand it over. Or book a quick call with our team.
★★★★★5.0 on Clutch
Pick a day that works for you.
See open timesOpen calendaror email hello@kookies.ioWait, take a cookie
Pick one, then book a call. The code goes into your booking notes and we apply it to your quote.
KOOK500KOOKFRIENDOne offer per client. Mention the code on your first call if it is not in your booking. Referral rewards are paid when the referred project starts.
We use Google Analytics and Tag Manager to see which pages help, only if you say yes. Read our privacy policy.